雲林縣東勢鄉公所雲林縣東勢鄉公所

雲林縣政府新聞參考資料 102.10.21

「開車頭犁犁，撞嘎蝦蝦蝦。」「開車用3C，死神笑嘻嘻。」這兩句標語獲得今年雲林縣政府交通安全創意宣導比賽第1名，展現學子們無限的創意，分別獲頒2萬元獎金，一字值2千元，副縣長施克和表示，全縣學生踴躍參與此次比賽，發揮創意無限，參賽總件數超過4百件，精彩創意令人激賞！

各獎項得主之作品，縣府未來將落實運用於雲林縣內宣導交通安全，如：LED電子看板、廣播宣導、車體廣告等， 21日舉行頒獎典禮，由副縣長施克和頒發獎狀及獎品，對學子之精彩創意予以嘉許，並期望縣內民眾，能在縣府對於交通安全大力宣導推廣之不遺餘力成效上，給予縣府更多的肯定與支持。





新聞處長許木盛表示，今年交通安全徵件比賽，分成30秒廣播帶創意文字稿比賽及交通安全創意宣導標語比賽，縣內學生踴躍參與參賽件數高達441件，其中廣播帶創意文字稿必須進行情境構思，又要有笑點與效點，考驗參賽者編劇的功力。



土庫商工學生翁晴薇創作的繞舌歌參與比賽，「Hey!Yo!交通安全Check it out，揪團喝酒High到爆，酒後駕駛不要命，時速超過(兩百九)-台語，撞車了都不知道，峰迴路轉山顛倒，警察追得滿街跑，紅燈闖後死神找，頭破血流罵罵號，眼冒金星眼睛掉，天堂地獄任你挑，安全駕駛最重要 Yo!」創新的方式，也獲得廣播帶創意文字稿的第2名。



今年度「交通安全30秒廣播帶創意文字稿比賽、交通安全創意宣導標語比賽」各獎項得主出爐，「交通安全30秒廣播帶創意文字稿比賽」各組第一名分別是
【高齡者安全】國立虎尾農工廖亭瑜、
【酒駕罰則】土庫商工王雅苓及潘冠穎、
【機車禁止逆向行車】雲林科技大學張婷雅。



「交通安全創意宣導標語比賽」第一名分別是國中組
【機車騎乘安全】元長國中之李佳衛、
【防制酒後開車】臺西國中丁盈蓁、
【行進中禁止使用行動電話】崇德國中林思妤。高中職組
【機車騎乘安全】西螺農工劉秉富、
【防制酒後開車】僑泰高中曾春華、
【行進中禁止使用行動電話】土庫商工林莞庭。





縣府期藉由本次活動的舉辦，提高縣內民眾對正確交通知識的瞭解，共同創造安全美好、舒適便利的生活環境！

比賽名稱	比賽1：交通安全30秒廣播帶創意文字稿比賽
主題	主題1：高齡者安全
名次	第一名：國立虎尾農工 / 廖亭瑜
作品	孫子：「阿嬤，你是我們家的寶貝，過馬路要特別注意安全喔!」阿嬤：「過馬路就過馬路，還要特別注意什麼?」 孫子：「我送阿嬤『穿越馬路十字訣』---『停聽看招行，亮衣好造型』。」阿嬤：「什麼意思?」孫子：「停：停下腳步；聽：聽聽來車；看：看小綠人；招：招手示意；行：快步通行。最好外出穿上亮色衣服，會讓駕駛人看得更清楚喔!」阿嬤：「你那麼關心阿嬤，真是我的乖孫!」孫子：「哈哈，你聽孫子的話，才是我的乖阿嬤!」
名次	第二名：雲林科技大學 / 張婷雅
作品	【情境背景音開場------尖峰時刻的車陣吵雜聲】 【對白一/爸爸】：快一點快一點!你上課快遲到啦! 【對白二/兒子】：好好好~~爸爸你開快一點，就來得及了! 【對白三/爸爸】：以後動作快一點，就不用那麼趕了! 【對白四/兒子】：好啦~~爸爸前面變黃燈了，快過去! 【對白五/爸爸】：不過還是要小心…啊~~~有老婆婆要過馬路!! 【對白六/兒子】：爸爸快煞車!!!!! 【情境背景音------緊急煞車聲------】 【對白七/爸爸】：路上常常有很多老公公、老婆婆過馬路較緩慢，我們要隨時注意，並且減速慢行，過紅綠燈時要禮讓他們，以免發生危險。 【對白八/兒子】：爸爸我知道了，我們以後還是提早出門吧!! 【廣告標語------維護高齡者安全；由你我開始做起】
主題	主題2：酒駕罰則
名次	第一名：國立土庫商工 / 王雅苓
作品	A：(阿娘維~9萬，9萬夭壽貴!) B：(什麼9萬塊，這麼貴) A：酒駕罰款(有夠貴)，吊銷駕照(痛入心) B：遵守規矩(給你免花錢) B：喝酒(麥開車)，(電話一通打下去計程車馬上到)(給你)平安自在回家去! A：對對對(阿勒共的對阿) A：(免花錢尚歡喜) AB：哈哈哈 AB：雲林縣政府關心您的行車安全 ()為台語
名次	第二名：國立土庫商工 / 翁晴薇
作品	Hey!Yo! 交通安全Check it out 揪團喝酒High到爆 酒後駕駛不要命 時速超過(兩百九)-台語 撞車了都不知道 峰迴路轉山顛倒 警察追得滿街跑 紅燈闖後死神找 頭破血流罵罵號 眼冒金星眼睛掉 天堂地獄任你挑 安全駕駛最重要 Yo!
主題	主題3：機車禁止逆向行車
名次	第一名：雲林科技大學 / 張婷雅
作品	【情境背景音開場------車陣中的吵雜聲】 【對白一/媽媽】：今年的台灣燈會好多人阿，到處都大塞車！！ 【對白二/女兒】：對阿，但媽媽，我們要學會有耐性，大家都一樣阿！ 【對白三/媽媽】：我們根本沒辦法到對向道去阿，先逆向騎一小段吧～ 【對白四/女兒】：媽媽不行啦，這樣很危險，況且有些車還沒開夜燈耶！ 【情境背景音------因逆向行駛而擦撞到來車，下車議論聲------】 【對白六/媽媽】：吼，幸好剛剛只有稍微擦撞到，雙方都沒有受傷… 【對白七/女兒】：媽媽，剛剛就和你說了呀，要有耐性，遵循交通警察的指示，一定會比                  現在這樣動彈不得，還快到家的！ 【對白八/媽媽】：我也覺得很不好意思，剛剛好像讓交通更混亂了，大家都急著想回家，                  下次我會更有耐心的，畢竟欲速則不達阿！ 【廣告標語------尊重對向來車；切勿逆向行車------】
名次	第二名：仁和國小 / 蕭雅玲
作品	阿婆：「老ㄟ阿！最近機車逆向行駛的人越來越多了！」 阿公：「蝦米，機車ㄟ吃屎？」 阿婆：「老ㄟ阿！不是機車吃屎啦！是機車逆向行駛。」 阿公：「喔～」 阿婆：「老ㄟ阿！最近機車逆向行駛仔代誌發生，攏足嚴重ㄟ。」 阿公：「蛤？」 阿婆：「你要吃蛤仔！我煮乎你食。」 阿公：「不是啦！我是講機車逆向行駛ㄟ開罰600-1800。」 阿婆：「嘿阿！」 「機車不逆向，安全有保障！」

比賽名稱	比賽2-1：交通安全創意宣導標語比賽 (國中組)
主題	主題1：機車騎乘安全	主題2：防制酒後開車	主題3：行進中禁止 使用行動電話
名次	第一名： 縣立元長國中 / 李佳衛 第二名： 縣立土庫國中 / 林佳祈 第三名： 私立正心國中 / 錢彥蓁	第一名： 縣立臺西國中 / 丁盈蓁 第二名： 縣立臺西國中 / 丁盈蓁 第三名： 縣立東仁國中 / 林賢柔	第一名： 縣立崇德國中 / 林思妤 第二名： 私立文生國中 / 陳雨軒 第三名： 縣立崇德國中 / 林思妤
作品	第一名： 騎車戴帽勿蛇行， 路上安全你最行。	第一名： 喝了不知醉，撞了害家碎。	第一名： 開車用3C，死神笑嘻嘻。
	第二名： 飆車競速煞不住， 青春生命留不住。	第二名： 喝得茫舒舒，撞得凹凸凸。	第二名： 開車玩手機，生命就當機。
	第三名： 超速、超載、命不保， 戴帽、上道、平安到。	第三名： 紙醉金迷瓶瓶來， 酒醉肇事頻頻傳。	第三名： 行車猛低頭，安全沒搞頭。

比賽名稱	比賽2-2：交通安全創意宣導標語比賽 (高中職組)
主題	主題1：機車騎乘安全	主題2：防制酒後開車	主題3：行進中禁止 使用行動電話
名次	第一名： 國立西螺農工 / 劉秉富 第二名： 私立文生高中 / 吳家萱 第三名： 國立土庫商工 / 廖婕妤	第一名： 私立僑泰高中 / 曾春華 第二名： 國立土庫商工 / 吳雅蕙 第三名： 國立西螺農工 / 簡揚力	第一名： 國立土庫商工 / 林莞庭 第二名： 國立土庫商工 / 吳雅蕙 第三名： 國立土庫商工 / 廖婕妤
作品	第一名： 猛催油門加速器， 寶貴生命加速去。	第一名： 黃湯下肚還上路， 死神攔你做筆錄。	第一名： 開車頭犁犁，撞嘎瞎瞎瞎。
	第二名： 騎車逆向有夠腦， 傷己害人不算少。	第二名： 繫好安全帶， 危險say goodbye！	第二名： 騎車低頭facebook， 事故發生非死不可。
	第三名： 機車逆向行，危險正面來！	第三名： 酒後踩油門，閻王來敲門！	第三名： 低頭滑手機，行車陷危機！

 

【交通安全徵件比賽得獎名單】

比賽名稱	比賽1：交通安全30秒廣播帶創意文字稿比賽
主題	主題1：高齡者安全	主題2：酒駕罰則	主題3：機車禁止逆向行車
名次	第一名： 國立虎尾農工 / 畜保科3年級 / 廖亭瑜 (學號：014016)	第一名： 國立土庫商工 / 廣告設計科2年級 / 王雅苓 (學號：115006) 資料處理科2年級 / 組員：潘冠穎 (學號：114021)	第一名： 雲林科技大學 / 應用外語系4年級 / 張婷雅
	第二名： 雲林科技大學 / 應用外語系4年級 / 張婷雅	第二名： 國立土庫商工 / 綜合高中2年級 / 翁晴薇	第二名： 仁和國小 / 六年級 蕭雅玲 組員：呂眉慧

 

比賽名稱	比賽2-1：交通安全創意宣導標語比賽 (國中組)
主題	主題1：機車騎乘安全	主題2：防制酒後開車	主題3：行進中禁止 使用行動電話
名次	第一名： 縣立元長國中 / 3年級 李佳衛 (學號：100039)	第一名： 縣立臺西國中 / 2年5班 丁盈蓁 (學號：101141)	第一名： 縣立崇德國中 / 1年級 林思妤 (學號：102130)
	第二名： 縣立土庫國中 / 1年級 林佳祈 (學號：102116)	第二名： 縣立臺西國中 / 2年5班 丁盈蓁 (學號：101141)	第二名： 私立文生國中 / 2年甲班 陳雨軒
	第三名： 私立正心國中 / 2年級 錢彥蓁	第三名： 縣立東仁國中 / 3年級 林賢柔	第三名： 縣立崇德國中 / 1年級 林思妤 (學號：102130)

 

比賽名稱	比賽2-2：交通安全創意宣導標語比賽 (高中職組)
主題	主題1：機車騎乘安全	主題2：防制酒後開車	主題3：行進中禁止 使用行動電話
名次	第一名： 國立西螺農工 / 汽車科3年級 / 劉秉富 (學號：015029)	第一名： 私立僑泰高中 / 餐飲科1年級 / 曾春華	第一名： 國立土庫商工 / 商經科3年級 / 林莞庭 (學號：013019)
	第二名： 私立文生高中 / 1年甲班 吳家萱	第二名： 國立土庫商工 / 廣告設計科2年級 / 吳雅蕙	第二名： 國立土庫商工 / 廣告設計科2年級 / 吳雅蕙
	第三名： 國立土庫商工 / 商業事務科3年級 / 廖婕妤 (學號：031036)	第三名： 國立西螺農工 / 2年信班 簡揚力 (學號：111139)	第三名： 國立土庫商工 / 商業事務科3年級 / 廖婕妤 (學號：031036)